Catedrala din Koln (Koln Dom): "Patrimoniul mondial" (UNESCO, 1996), această realizare unică a arhitecturii gotice a fost finalizată în 630 de ani (1248 - 1880). A fost construită pentru a primi sfintele moaște ale celor trei magi, care au fost aduse aici din Milano. Altarul cu relicvariul elaborat și aurit al sfinților (o capodoperă a orfevrăriei și a decorării medievale) este unul dintre cele mai mari sanctuare ale Bisericii Catolice. Admirați vitraliile impresionante ale bisericii și turnulețele sale gemene (157 m înălțime), care domină orizontul orașului. Dacă vă puteți îndura să urcați cele 509 trepte ale turnului sudic, veți fi răsplătiți cu o panoramă uluitoare a orașului.
Adresa: Dompropstei Margarethenkloster 5, 50667 Köln, www.koelner-dom.de/en
Orașul vechi (Altstadt): Întinzându-se pe malul stâng la vest de Rin, orașul vechi medieval este inima centrului istoric al orașului Köln. Peisajul pitoresc al zonei, cu străzile înguste și pietruite, casele tradiționale colorate cu acoperișuri triunghiulare, nenumăratele fabrici de bere istorice și atmosfera plină de viață a micilor cafenele, baruri și pub-uri - restaurante care o împodobesc, fac ca turul aici să fie de neuitat. Faceți o oprire în Piața Primăriei, la Pretoriul Roman și la cele 12 biserici romanice.
Primăria: Construită la începutul secolului al XV-lea de către breslele orașului, clădirea impunătoare este o structură de arhitectură gotică cu o mare valoare simbolică pentru istoria politică și socială a orașului. Cea mai faimoasă trăsătură a sa este loggia renascentistă a fațadei și turnul gotic cu ceas, care se ridică la 61 de metri și are 48 de clopote de bronz. Decorul elaborat include 130 de sculpturi în piatră, precum și Platzjabbeck, o sculptură grotescă din lemn care anunță ora de patru ori pe zi.
Adresa: Rathausplatz 2,50667 Köln.
Muzeul Ciocolatei: Amplasat într-o clădire de sticlă pe o mică peninsulă de pe Rin, acest muzeu fantastic promite o călătorie fascinantă prin 5.000 de ani de istorie culturală a cacao și a ciocolatei. Cea mai impresionantă parte este reprezentată de funcționarea zilnică a unei vechi fabrici de ciocolată, unde vizitatorii pot urmări toate etapele de producție. În atelierul muzeului, fiecare își poate crea propria ciocolată împreună cu maître chocolatier. Opriți-vă la fântâna delicioasă din care țâșnesc tone de ciocolată caldă, așteptând să vă vină rândul pentru o vafă de ciocolată.
Adresa: Am Schokoladenmuseum 1a, 50678 Köln, www.schokoladenmuseum.de
Grădina Botanică (Flora & Botanical Garden): Cel mai vechi parc public din oraș a fost proiectat în 1864 și este situat în cartierul Riehl, lângă malul stâng al Rinului. Este un complex impresionant de grădini cu peste 10.000 de specii de plante și flori, în timp ce sera centrală, cu vegetația sa exotică, transportă vizitatorul în pădurile tropicale din America de Sud. Flora, elegantul palat de sticlă care astăzi găzduiește diverse evenimente, captează privirile vizitatorilor (peste 1 milion în fiecare an).
Adresa: Amsterdamer Strasse 34, 50735Köln, www.freundeskreis-flora-koeln.de
Wallraf -Richardz Museum & Fondation Corboud: Această superbă galerie găzduiește cea mai mare colecție de pictură medievală din Köln (după Vechea Galerie din München) și, printre altele, o importantă panoramă a școlilor impresioniste și post-impresioniste din Franța și Germania până la începutul anilor 1900. Muzeul poartă numele fondatorilor săi, colecționarul Ferdinand Franz Wallraf și comerciantul Johann Heinrich Richardz, care au finanțat primul acoperiș al muzeului la mijlocul secolului al XIX-lea.
Adresa: Obenmarspforten 40, 50667 Köln, www.wallraf.museum/en/
Ludwig Museum: Primul muzeu de artă modernă din Köln, adăpostit într-o clădire strălucitoare cu fațadă de sticlă, a fost înființat în 1976 cu o donație din partea cuplului Ludwig (Peter & Irene), faimoși colecționari de artă. Veniți să admirați a treia cea mai mare colecție de Picasso (după Paris și Barcelona) și cea mai mare colecție de artă pop (din afara SUA), cu capodopere de Warhol, Rauschenberg și Lichtenstein.
Adresa: Heinrich-Böll-Platz, 50667 Köln, www.museum-ludwig.de
Rinul (Rhine): Inima acvatică a orașului Köln și unul dintre motivele pentru a o vizita. Plimbați-vă de-a lungul malurilor, întindeți-vă pe peluzele de la Rheingarten cu vedere la traficul de feriboturi, traversați impunătorul pod Hohenzollern, luați telecabina pentru o plimbare aeriană deasupra râului, bucurați-vă de o mini-croazieră de noapte cu orașul vechi și catedrala iluminate în fundal. Fiecare traseu oferă o panoramă diferită a orașului. Ideal ar fi să vă luați o zi pentru o croazieră pe Valea Rinului Mijlociu, un basm romantic cu castele medievale, podgorii și sate frumoase.
Rheinauhafen: După reamenajarea sa radicală (1998), vechea zonă portuară a fost transformată într-un parc impresionant de arhitectură ultramodernă, cu complexe rezidențiale și de birouri, cafenele la modă, restaurante și galerii de artă inovatoare. Veniți să admirați clădirile industriale renovate din jurul docurilor și impunătorul "Kranhauser", un trio de zgârie-nori care amintesc de macaralele de ridicat și care domină orizontul de pe malul vestic al Rinului.
Adresa: Im Zollhafen, 50678 Köln.
Palatele Augustusburg și Falkenlust: Obiecte incluse în Patrimoniul Mondial UNESCO, palatele gemene ale prințului ales de Köln sunt considerate capodopere ale stilului rococo din secolul al XVIII-lea. Împreună cu grădinile strălucitoare ale parcului, acestea reprezintă apoteoza opulenței Curții Regale din acea perioadă. Admirați scara interioară de marmură cu coloane și compoziții sculpturale. Vizitați apartamentele palatelor, cu decoruri aurite, picturi murale realizate manual și tavane pictate în frescă. Acestea sunt situate în Bruhl, la doar 16 km de centrul orașului Köln și sunt ușor accesibile cu trenul.
Adresa: Schloßstraße 6, 50321 Brühl.