Reichstag: Sediul parlamentului german este una dintre cele mai cunoscute clădiri din Berlin. Construită în perioada 1884-1889 ca simbol al puterii Reich-ului german, aceasta a suferit daune considerabile și a fost complet reconstruită în perioada 1994-1999 de către arhitectul britanic Sir Norman Foster, din clădirea originală rămânând doar fațada exterioară. Cea mai impresionantă caracteristică a sa este cupola de sticlă a observatorului, care oferă priveliști uimitoare ale orașului. Adresă: Platz der Republik 1, 11011 Berlin, www.bundestag.de

Poarta Brandenburg: Această poartă este cel mai cunoscut punct de reper din Berlin, un simbol al reunificării orașului după căderea Zidului Berlinului, martoră la multe evenimente importante din istoria tumultuoasă a orașului. Una dintre cele mai reprezentative expresii ale clasicismului german, Poarta Brandenburg a fost construită în perioada 1789-1791 de Carl Gotthard Langhans și este decorată cu o sculptură care reprezintă o cvadrigă, simbol al triumfului. Adresă: Pariser Platz, 10117 Berlin

Schloss Charlottenburg: Palatul de vară de la Charlottenburg (1695-1699) este un exemplu deosebit de îmbinare a barocului francez cu grandoarea specifică arhitecturii prusace. Interioarele sale istorice evocă măreția trecută a casei regale de Hohenzollern, iar frumoasele grădini baroce sunt un loc încântător pentru o plimbare sau pentru a face plajă. Adresă: Spandauer Damm 10-22, 14059 Berlin, www.spsg.de

Galeria East Side: Această galerie, situată pe malul râului Spree, este cea mai mare galerie în aer liber din lume (cu o lungime de 1,3 km) și inițial făcea parte din Zidul Berlinului. În 1990, 118 artiști din 21 de țări au decorat blocurile gri ale zidului cu imagini viu colorate care ilustrează evenimentele politice din perioada 1989-1990, transformând zidul într-o operă de artă unică și într-un monument ridicat în cinstea libertății. Cea mai faimoasă imagine aparține artistului rus Dmitri Vrubel, care a imortalizat sărutul frățesc socialist dintre Brejnev și Honecker. Adresă: Mühlenstrasse, 10243 Berlin, www.eastsidegallery-berlin.de

Muzeul Evreiesc: În cadrul acestei construcții spectaculoase din zinc (realizată în 2001), asemănătoare unui fulger (o reprezentare abstractă a Stelei lui David), realizată de arhitectul Daniel Libeskind, vizitatorii pot parcurge istoria evreilor vorbitori de limbă germană din Evul Mediu până în prezent. Accentul cade pe rolul comunității evreiești în viața culturală a orașului, persecuția și exterminarea membrilor acesteia și întoarcerea evreilor în Germania după reunificare. Adresă: Lindenstraße 9-14, 10969 Berlin, www.jmberlin.de

Insula Muzeelor (Museumsinsel): Un complex de cinci muzee foarte importante, situat pe o insuliță din mijlocul râului Spree. Colecțiile includ piese de o valoare inestimabilă din epoca preistorică și din cele mai vechi timpuri până în secolul al XIX-lea, iar cele cinci muzee sunt incluse în Patrimoniului Cultural Mondial al UNESCO. Puteți vizita Muzeul Pergamului (cu o colecție care cuprinde piese antice grecești și babiloniene) și uimitorul Altes Museum (Vechiul Muzeu, cu colecții cu piese din Grecia și Roma antică), Alte Nationalgalerie (Vechea Galerie Națională, în care se află cea mai mare colecție de pictură și sculptură din secolul al XIX-lea din Germania), Neues Museum (Muzeul Nou, a cărui colecție include obiecte preistorice și Arta egipteană, inclusiv bustul lui Nefertiti) și Muzeul Bode (sculpturi, monede și picturi). Adresă: Am Lustgarten 1, 10117 Berlin, www.smb.spk-berlin.de

Mauermuseum Haus am Checkpoint Charlie: Pe locul fostului punct de control al aliaților se află acum o replică a unei cabine de pază americane. Chiar lângă acesta se găsește muzeul Haus am Checkpoint Charlie, unde puteți vedea documente referitoare la istoria Zidului Berlinului și la metodele incredibile (de la baloane cu aer cald până la scări) folosite de oamenii care doreau să evadeze din partea de est a Berlinului în cea de vest. Adresă: Friedrichstrasse 43-45, 10969 Berlin, www.mauermuseum.de

Gemäldegalerie: Cel mai mare muzeu de artă din Berlin este situat în Kulturforum,un complex uimitor, iar în colecția acestuia puteți admira opere ale pictorilor europeni din secolele XIII-XVIII. Aici puteți vedea picturi de Rubens, Rembrandt, Durer, Holbein, Botticelli, Raphael, Tițian, Caravaggio, Goya, Velazquez și Bosch. Adresă: Matthäikirchplatz, 10785 Berlin, www.smb.museum

Potsdamer Platz: Simbol al noului Berlin, această piață a fost timp de mulți ani după căderea Zidului Berlinului cel mai mare șantier din Europa, unde o echipă globală de arhitecți a creat un complex impresionant de construcții futuriste, cu două puncte principale de interes: Daimler City și Sony Centre. Piața este acum punctul central pentru activitățile de agrement și divertisment ale orașului.

Tiergarten: Construit în perioada 1833-1840 și utilizat inițial ca parc regal de vânătoare pentru Electori, cel mai faimos parc din Berlin a fost transformat la mijlocul secolului al XIX-lea într-un spațiu de agrement pentru locuitorii orașului. Pajiștile sale întinse atrag în prezent un număr impresionant de vizitatori, care vin aici pentru a merge cu bicicleta, pentru a face plajă și jogging sau pentru grătare.

La fel ca toate marile orașe europene, Berlinul este un loc care vă oferă nenumărate posibilități de a face cumpărături. Centrele comerciale sunt împrăștiate în tot orașul, iar fiecare zonă a Berlinului vă oferă propria experiență de cumpărături, care reflectă comunitatea locală și identitatea acesteia. Cea mai populară arteră comercială din Charlottenburg este Kurfürstendamm, unde se găsesc magazinele celor mai importante mărci din întreaga lume, unul lângă altul. Intrați pe Tauentzienstrasse și puteți face o vizită a uimitorului KaDeWe, un centru comercial deschis în urmă cu peste un secol și care este și acum cel mai mare magazin universal din Europa continentală. În cartierul Mitte se găsește Friedrichstrasse, o arteră care uimește atât cu arhitectura clădirilor sale, cât și cu magazinele sale elegante, precum Galeries Lafayette și Quartier 206, un centru comercial exclusivist în care se găsesc numeroase magazine de modă de primă mărime, cu prețuri pe măsură. Pentru haine vintage și articole second-hand trebuie să vă îndreptați către Kreuzberg (Oranienstrasse și Bergmannstrasse), un cartier multicultural, iar în Prenzlauer Berg, o zonă în plină ascensiune, veți găsi magazine de modă sofisticate (Kastanienallee), galerii de artă modernă și magazine exclusiviste superbe, cu articole de uz casnic. Hakescher Hof, cu magazinele sale de antichități și câteva alte mici magazine amplasate într-un complex fascinant format din curți interioare merită vizitat pentru priveliște, chiar dacă nu doriți să cumpărați nimic. Piețele din Berlin sunt un alt obiectiv care nu trebuie pierdut din vedere - aici puteți găsi comori ascunse cum ar fi suveniruri unice, antichități, haine extravagante și artefacte bizare din Berlin - toate la prețuri foarte rezonabile. Piața Sunday Strasse des 17 este o destinație favorită pentru turiști, dar nu uitați să aruncați și o privire și prin Boxhagener Platz (prețuri mici și diverse suveniruri din RDG) și Mauerpark (aici puteți găsi multe chilipiruri și degusta tot felul de mâncăruri interesante). Pasionații de gastronomie trebuie să facă o plimbare prin piața alimentară acoperită Markthalle IX din Kreuzfeld și să se îndrepte spre Winterfeldt, o piață de produse alimentare și de haine din Schöneberg, care este deschisă în fiecare sâmbătă dimineața.

Cu un caracter cosmopolit și cu o populație numeroasă de imigranți, Berlinul are un profil gastronomic multicultural și oferă o gamă variată de delicatese internaționale și specialități locale. Berlinezii preferă bucătăria etnică, iar specialitățile turcești, indiene, arabe, grecești, chinezești, italiene și thailandeze pot fi degustate în numeroasele baruri, cantine și rulote de fast-food din tot orașul. Specialitățile germane tind să predomine în meniurile din pub-urile tradiționale și sunt pe cât de delicioase, pe atât de sățioase. Mâncărurile caracteristice includ Bouletten (chifteluțe din carne), Currywurst (pui cu curry), Eisbein mit Sauerkraut und Erbsenpuree (carne de porc cu varză murată și piure de fasole) și Schusterjungen (rulouri de pâine de secară), care merg de minune cu sortimentele de bere locală, cum ar fi Berliner Weisse, o bere care se bucură de o mare popularitate. În comparație cu alte capitale europene, în Berlin mâncarea gustoasă are prețuri foarte rezonabile, indiferent dacă este vorba de un mic dejun copios luat într-o cafenea sau o cină sofisticată într-un restaurant elegant. Micul dejun este o masă importantă pentru berlinezi, iar multe dintre cafenelele orașului oferă și mic dejun, preparat cu ingrediente de bună calitate. Nu contează ce căutați - un bar la modă, un club techno, un cabaret, un club de jazz cu atmosferă specifică, un bar gay, muzică live sau un bar „pe plajă” în care să savurați un cocktail pe malul râului Spree - viața de noapte din Berlin vă va oferi distracție pe întrecute, fără inhibiții, de seara până dimineața. De la barurile scumpe din Charlottenburg (Savigny Platz) și din cartierul turistic Mitte (Auguststrasse, Hackesche Höfe, Oranienburger Strasse) la cluburile grunge alternative din Kreuzberg și la experimentalul Prenzlauer Berg (Kollwitzplatz, Schoenhauser-allee), Berlinul nu doarme niciodată. Pentru seri de clubbing originale, vizitați cartierul Friedrichchain, în special Simon Dach Strasse și Muhlenstrasse (cea mai frecventată stradă cu cluburi).

• Carnavalul Culturilor: Timp de patru zile, în luna mai, Carnavalul Culturilor reunește toate națiunile lumii într-o frenetică petrecere de stradă, în districtul multicultural Kreuzberg. Patru scene cu muzică live, peste 400 de standuri cu delicatese și articole artizanale, dansatori și acrobați din 80 de țări - un festival care se încheie cu o uriașă paradă de costume.
• Festivalul Internațional de Film de la Berlin („Berlinala”): Berlinala, al doilea festival de film din lume după Cannes ca mărime se desfășoară în fiecare an în luna februarie, timp de 12 zile. Peste 400.000 de fani ai celei de-a șaptea arte participă la un eveniment care are de toate: extravaganță și farmec misterios, petreceri, vedete de la Hollywood și elitele cinematografiei, toate sub același acoperiș.
• Musikfest Berlin: Un festival foarte apreciat de muzică simfonică și de cameră care se desfășoară în luna septembrie (1/9 - 21/9) la renumita Filarmonică din Berlin, la care participă muzicieni de primă mărime din întreaga lume (orchestre internaționale, coruri, ansambluri muzicale și soliști).
• Jazzfest Berlin: Cel mai important festival de jazz din Berlin este organizat în luna noiembrie a fiecărui an, are o durată de patru zile și include muzică live pe scene din oraș, oferind publicului un amestec eclectic de formații de jazz tradiționale și de grupuri progresiste.

Cum ajungeți la aeroport și în oraș

Zborurile Aegean Airlines aterizează pe aeroportul Tegel, aflat la nord-vest de oraș, la o distanță de 8 km de centru. Aeroportul vă pune la dispoziție magazine duty-free, restaurante, cafenele, baruri, bănci, bancomate, puncte de schimb valutar, servicii poștale, farmacii, un salon de coafură, lounge-uri, servicii VIP, hoteluri și acces WiFi (contra cost). Cel mai rapid și mai economic mod de a ajunge în centrul orașului este TXL JetExpressBus sau X9 JetExpressBus. TXL JetExpressBus face legătura dintre partea de est a centrului orașului (S+U Alexanderplatz - Flughafen Tegel) și aeroport, iar călătoria durează aproximativ 40 de minute. X9 JetExpressBus face legătura dintre partea de vest a centrului orașului (S+U Zoologischer Garden - Flughafen Tegel) și aeroport, iar călătoria durează aproximativ 20 de minute. Autobuzele pleacă la fiecare 5-10 minute, între orele 05:00 și miezul nopții.